sunnuntai 7. elokuuta 2016

-Adam&Edam serkkujaan etsimässä
-Adam&Edam are looking
for their lost cousins

PÄIVÄÄ!
 Nyt on viikko kulunut Wanhan ajan lelumarkkinoista.
Adam ja Edam eivät ole olleet hetkeäkään hiljaa.
Kaiket päivät vaan muistelevat Hannaa ja Hannan hattaroita.
 Ja IIKS sitä pyöritystä!!!

Kuinkas siinä siis kävikään?
Adamilla  ja Edamilla on ollut toiveissa löytää serkkujaan.
'Kadonneen jäljillä'-ohjelmaa seuranneina 
he ajattelivat aloittaa etsinnät synnynsijoiltaan. 
Niinpä veljekset suuntasivat askeleensa alkulähteilleen
 Mutta löytyikö sieltä serkkuja? 
Ei löytynyt!
Lohdutukseksi Hanna antoi poikien valita hattarat hattarakioskistaan.
-Otan pinkin!
-Minäkin otan pinkin.
-Eikun otankin valkoisen.
-Minäkin haluan valkoisen!
Jne... Jne... Jne...
 -Njam, miten hyvää!
Paitsi, että tarttuu hirveesti tassuihin.
 -Mun ei tartu yhtään tassuihin.
 -Njam, njam, njam...
-Nom, nom, nom...
 Adam ja Edam olivat niin iloisia makeista hattaroista, 
että unohtivat tyystin serkkujen etsinnät.
Loputkin huolet ja murheet unohtivat, kun Hanna käynnisti karusellinsa:
 -Oon ihan pyörryksissä! Älä vaan sammuta!
IIIIKS!!!
Tästä riittää varmasti juttua ensi kesän markkinoihin saakka.
Tiedä vaikka sitten löytyisi serkkujakin.
KIITOS HANNA
oli hauska vierailla tivolissasi.
Meillä kaikilla oli niin mukavaa. Ü
TERKKUJA!
xxx
Adam&Edam

keskiviikko 3. elokuuta 2016

-Markkinaostokset, Forssa 2016
-Purchases

MOIPS!
Jasmin tässä taas. 
Kavereitten markkinauutisia Forssasta 
on näkynyt jo blogeilla, fb:ssä ja intsagrammeissa.
Minulla uutiset hieman kesti, 
kun oli kaikenlaista naapurin miehen 50-vuotis syntymäpäivää ja sellaista.
No, pikapikaa esittelen ostokseni ja kerron, että 
olipahan taas huikean upeat markkinat!
 
Mää oon niin iloinen näistä kaikista hankinnoista!
Mansikoita tullaan dippailemaan mun puutarhamökillä ja 
Christianin tekemä kaappi tulee mökille myös.
 Artturi-papalle toin tuliaisiksi loimulohta ja 
Rauhalle mustikkakupin.
Kaikki namiherkku syötävät löytyivät Jatan pöydästä.
Terkkuja tekijälle!
Helin astiakaupassa kävi valinnan vaikeus. 
Kaikki kipot on niin nättejä!
Valitsin kukka-aiheisen setin. Vaihteeksi. :D
Sohvan runkokin Heliltä löytyi. 
Se on nyt pöytänä tuossa kuppien alla.
Jospa siitä joskus istuin vielä saataisiin väännettyä.
Vaikka markkinapäivä oli jälleen kerran lämmin myös sään puolesta,
ensimäinen ostokseni oli villatakki. 
Luotto puikonheiluttajani Riitan pöydästä
löytyi heti minulle sopiva koko ja väri. 

Markkinoilla oli paljon nähtävää ja mukavia asioita. 
Oli hauska nähdä monia tuttuja. ♥
KIITOS MARKKINAJÄRJESTÄJILLE
JA
TERKKUJA KAIKILLE!

Kuljettajaosasto kurvasi kotimatkalla Tampereen Ikean kautta.
Osattiin sinne muuten ihan ensimäisellä yrittämällä.
Muutenkin pysyttiin kartalla huomattavasti viimekesäistä reissua paremmin.
Kerran vaan meni väärin. Mutta oli tuttu parkkipaikka missä käännyttiin. 
Sama kuin edellisellä reissullakin. :D
Ikeasta hankin säilytysrasian minitavaroille ja 
valosarjan Jasminin kaupunkikotiin. 

On niin jo pitkään mennyt ison elämän haasteissa ja askareissa aika, että
jospahan kohta näillä eväillä innostuisi taas minipuuhiin.

Tämän kesän aikana sain sentään tehtyä nojatuolin.
Artturille oli sitä tarkoitus, mutta tuolista tuli liian pieni.
Ja ihan rojukin se on. 
Nahka repsottaa ja napit sinkoilee.
Niinhän siinä sitten kävi, että tuoli päätyi
Adamin ja Edamin käyttöön.
Minulta ei kyllä kysytty!
Voi hyvää päivää!!! 
Nämä 'Mitkä lie jyrsijät', olivat myös markkinamatkassa mukana.
Siinä sitä olikin perään katsominen!
Serkkujaan menivät markkinoille etsimään, 
vaan kuinkas sitten kävikään... ?! 

TERKKUJA!
GREETINGS!
Ü

lauantai 30. heinäkuuta 2016

-Forssan markkinoille
-To the Forssa's fair

MOOOI!
Se on Jasmin tässä pitkästä aikaa.
En ole nyt heinäkuulla paljon ehtinyt kertomaan kuulumisia. 
On ollut kaikenlaista säätöö.
No, anyways...
 Tulin nyt vain pikaiseen kertomaan, 
että huomenna aamulla aikaiseen olen lähdössä 
Illalla käväisin tätien Rauhan ja Ilonan luona 
kysäisemässä viime hetken vinkit markkinoille.
Minä kun en ole Forssassa ennen käynyt.
Lumi-kissa kehräsi sylissäni koko vierailun ajan ja Luna pyöri jaloissa. 
On ne niin ihania eläimiä! 
Rauhan ja Ilonan ykkösneuvo markkinoille oli, 
että ota mukaan pieni rasia ostoksia varten.
Pysyy pienet ostokset paremmin tallessa.
(Kiitin neuvosta, mutta tietenkin mulla oli jo rasia valmiina.)
Ja kyllähän noilla rouvilla muutenkin juttua riitti... :D
'Jasmin, kannattaa sitten varata kukkaroon pikkukolikoita. 
Niillä sujuu ostokset joutuisasti.
Isoja rahoja pitää säästellä. Muista!
Laitat setelirahan vetoketjun taakse tiukkaan talteen.
Otat sen sieltä vain äärimmäisessä tarpeessa!'
(Jaahans, siinä puhuu järjen ja kokemuksen ääni.
Taitaa Rauha-tädillä olla kokemusta rahojen, 
sekä järjen, katoamisesta markkinahumuun.) 
Pidä hauskaa ja sano tutuille terveisiä, sanovat Rauha ja Ilona.
'Sanon, sanon! Varmasti tulee kiva päivä. 
Tulen sitten ensi viikolla kertomaan markkinakuulumiset.
Heippa ja nähdään!

lauantai 2. heinäkuuta 2016

-Artturi ja Jasmin kesälomalla
-Artturi and Jasmin on summer holiday

MOISKIS! 
Se on Artturi ja Jasmin lähteneet kesäloman viettoon maalle, 
vanhoille kotikonnuille Kitroninojalle.
Ensi töikseen Artturi pilkkoi puita saunan lämmitystä varten.
Matkalla liiteriltä saunalle Artturi seurasi pikkulintujen elämää pihapiirissä.
Kovasti riitti linnuilla vielä laulettavaa tähän aikaan kesästä.
Metsämansikat kypsyivät ja näyttivät niin herkullisilta, 
että johan alkoi Artturin tehdä mansikkamaitoa mieli.
Jasmin hoi, huikkasi Artturi.
Haepas kuppi ja kerää nuo mansikat.
Saadaan molemmat makoisaa mansikkamaitoa.
Joo, ihan kohta pappa.
Tuoksuttelen ensin tätä ihanaa jasminin kukkaa.
 Jasminpensas oli kuin valkoinen pilvi ja
sen tuoksu aivan huumaava!

Metsämansikoita oli kerätty kupillinen jo toissapäivänä.
Nyt uudella kierroksella löytyi jo ensimmäiset auringon kypsyttämät mustikatkin.
Ai ai, kun marjat olivat makeita Artturin suuhun 
maidon ja ripauksen sokeria kanssa.

Näissä tunnelmissa jatkuvat Artturin ja Jasminin lomapäivät.
Ja minun. 
Ü
Makoisia kesäpäiviä kaikille!
Sweet summer days to you all!